本文目录一览：
为什么日本人用汉字
1、公元五世纪起，中国古代文化传入后，日本人开始借用汉字（汉字「かんじ」）表意记事，后来又从汉字发展到用音节文字（假名）来表意记事。 这也就是日本人使用汉字的由来。假名是日语的字母。
2、汉字的小篆体和隶书体多以铭刻在铜镜上的形式传入日本，这些文字符号和铜镜上的其他图案一样，被日本人视为庄严、神圣、吉祥的象征符号。此后日本在仿制铜镜时，也开始仿制汉字铭文。
3、因为日本文字是汉字传入于日本的。历史：汉字传入于日本的历史，至少可以追溯至公元前1世纪（弥生时代中期后半）。
4、日本继续用汉字一个最主要的原因就是单纯是用假名会造成很多歧义，比如朝语中韩汉都是一个发音是一样的。
5、早期的日本由于没有自己的文字，所以只能借助更发达的中原地区的汉字使用。之后发现汉字与日语融合困难，干脆又用汉字造出了平假名与片假名，也就是如今的日文。
为什么日本会用中国汉字?
1、早期的日本由于没有自己的文字，所以只能借助更发达的中原地区的汉字使用。之后发现汉字与日语融合困难，干脆又用汉字造出了平假名与片假名，也就是如今的日文。
2、日本古代只有语言没有文字。到我国隋唐时代，汉字大量传入日本，日本才开始系统地利用汉字记载自己的语言。中日两国使用的汉字，本来都是汉字的繁体字。
3、日本继续用汉字一个最主要的原因就是单纯是用假名会造成很多歧义，比如朝语中韩汉都是一个发音是一样的。
4、所以他们没有打招呼就借用了中国的汉字。而正是由于日本借用了我们中文的语言系统，所以在现在我们才看到了日文里夹杂了许多汉子。但是那并不意味着你看到的就是你听到的。
为什么日本人的姓名中都要用汉字呢?
是这样的。日本人的名字之所以要用汉字，是因为可以带出光有假名带不出的含义。日语的发音少，汉语发音多，此外无论何种语言同样的发音一般也都会有不同的意思。不过你提出的这一个特例中，此はる非彼はる。
这样一来，日语中的汉字一般就有两个或两个以上的发音了，日本原有的那种发音被称为音读，由汉语转化而来的被称为训读。
日本文字中的汉字是由中国传入的。日本最早是没有文字的，只有读音。日本的文字是由中国传入的。汉字传入日本后，促进了日文文字的形成，在这之前，日本并没有文字语言。
日本人的名字用中文书写是日本《户籍法》的规定，根据日本《户籍法》，“新生儿起名用的汉字必须是常用、浅显易懂的”。即起名时只能用常用汉字、《户籍法》实行规则中规定的汉字、平假名或片假名。
日本人为什么名字都要用汉字?
1、是这样的。日本人的名字之所以要用汉字，是因为可以带出光有假名带不出的含义。日语的发音少，汉语发音多，此外无论何种语言同样的发音一般也都会有不同的意思。不过你提出的这一个特例中，此はる非彼はる。
2、日本最早是没有文字的，只有读音。日本的文字是由中国传入的。汉字传入日本后，促进了日文文字的形成，在这之前，日本并没有文字语言。据日本最古老的史书《日本书记》和《古事记》记载，汉字大约在公元3世纪开始传入日本的。
3、这样一来，日语中的汉字一般就有两个或两个以上的发音了，日本原有的那种发音被称为音读，由汉语转化而来的被称为训读。
原创文章，作者：两性健康知识网，如若转载，请注明出处：https://www.01088.com/jayu/15545.html
