跨文化交际理论框架英文（跨文化交际理论框架英文版）

本文目录一览：

跨文化交际理论（一）认同协商理论社会学家Goffman于1959年提出社会交往要以“达成一种协商的共识”为基础，这一“认同要通过协商来实现”的理念就是认同协商理论的首次提出。随后这一理论观点被其他学者发展延伸出了更多的内涵。

个体主义—集体主义理论（蔡安迪斯）霍式理论认为个体主义与集体主义是同一维度上的两级，即一种文化如果在个体主义上得分高，就意味着在集体主义上得分低；反之亦然。一种文化不可能既很个体又很个体。

建构理论（constructivist theory）：该理论主要关注文化与传播的整合，强调人们如何通过传播过程建构他们的知识和现实。

跨文化交际作为一门学科，其理论体系主要来源于美国的学者，主要有以下领域：adaptation and adjustment， competence， values， culture and communication， face， identity等等。

参与跨文化交际研究的学者主要是外语教师、对外汉语教师、语言学家和心理学家，当中以外语教师为最。不同学科背景的研究者大多从各自领域的视角进行跨文化交际学研究，彼此缺乏应有的沟通与合作。

跨文化沟通的原则主要有介绍如下：跨文化交际原则包括适应性原则、尊重原则、互惠原则和清晰度原则。

跨文化交际英语是：cross-cultural communication。例句：在跨文化交际过程中，语言禁忌的问题往往会成为影响交际顺利进行的一个重要因素。

intercultural communication英文翻译：跨文化交流。

intercultural communication 跨文化交际（intercultural communication）指的是不同文化背景的个人之间的交际，也就是不同文化背景的人之间所发生的相互作用。

，“跨文化交际”的英语名称是“cross-cultural communication（或inter-cultural communication）”。它指本族语者与非本族语者之间的交际，也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。

跨文化交际（cross-cultural communication；inter-cultural communication），指的是本族语者与非本族语者之间的交际，也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。

文化概念：Culture最初被定义为人类社会中的一种思维模式、信仰、价值观和行为模式的集合，包括语言、艺术、宗教、道德、习俗等。

一跨文化交际的概念及学科背景从对外汉语专业的角度，“跨文化交际”的概念可以这样界定：在特定的交际情景中，具有不同的文化背景的交际者使用同一种语言(母语或目的语)进行的口语交际。

文化休克。根据查询相关公开信息显示，cultureshock翻译是文化休克，指的是一个人从其固有的文化环境中跨越到一个新的文化环境所产生的文化上的不适应。跨文化交际是指拥有不同文化认知和符号体系的人文之间进行的交际。

culture的定义为：栽培，文化，教养，培养，栽培。短语搭配：culture and traditions.文化和传统；文化传统；文化与习俗。traditional culture.传统文化。ancient culture.古代文化；古文。food culture.饮食文化。

跨文化交际(Intercultural Communication )，是指本族语者与非本族语者之间的交际，也指任何在语言和文化背景方面有差异的人们之间的交际。跨文化交际不仅是语言形式的沟通，而且是不同文化之间的沟通。

跨文化交际理论框架英文（跨文化交际理论框架英文版）

原创文章，作者：两性健康知识网，如若转载，请注明出处：https://www.01088.com/lxwh/72725.html